Texas’ largest cities spend more on police than anything else. Activists want more of those funds spent on the social safety net instead.